В Капеладе, где отвесные утёсы гордо возвышаются над морскими волнами, а кони беззаботно бродят на воле, обычная тишина вскоре будет нарушена. Это мирное место превратится в сцену преступления. Томас, учитель, переживающий кризис, и Майте, сержант гражданской гвардии, объединят усилия, чтобы раскрыть тайну убийства городского мэра.